무지개 너머 어딘가
저 무지개 넘어 어딘가
저 무지개 너머 어딘가...
꼭 이렇게 적어야만 될 것 같은~
말 자체에서 전해지는 느낌이 몽환적이며 판타지스럽고 파스텔톤의 이미지가 스치면서
그냥 너무 이뿌다. *^^*
수많은 가수들이 Somewhere over the rainbow를 불렀지만, 이런 이유로 첫 번째로 Eva Cassidy가, 두 번째로 Tori Amos가 부른 노래를 제일 좋아한다. ^0^
이 꼬마도 너무 잘 부르네~ 와우~
수많은 유명한 가수들이 부른 것과는 확연히 다른 느낌이다.
(다양성을 신과 동급으로 여기는 나의 기준으로) 너무나 잘 부른다는 거다. ^0^
즐감하세용~~ ^^;;
The Wizard Of Oz(1939) 리뷰: http://blog.naver.com/joonis0328/50017992833
"Somewhere over the rainbow"는 "The Wizard Of Oz(1939)" 영화에 삽입된 곡이었다.
'코니 탤벗' 꼬마와 같이 검색되는 '샬롯 처치Charlotte Church'의 "What Child Is This"
PostScript_1
Somewhere, over the rainbow, way up high,
There's a land that I heard of once in a lullaby.
Somewhere, over the rainbow, skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.
저 무지개 너머 어딘가 높은 곳에...
자장가에서나 한 번쯤 들어봤을만한 곳이 있지.
저 무지개 너머 어딘가에 하늘이 푸르른 곳에...
감히 꿈으로만 꿨던 꿈들이 정말로 실현이 되는 곳이 있지.
Someday(Oneday) I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.
Where troubles melt like lemon drops,
Away above the chimney tops,
That's where you'll find me.
언젠가 난 별에게 소원을 빌 거야.
그리고 깨겠지. 저 밑으로 구름이 보이는 곳에서.
걱정거리들이 레몬 사탕처럼 녹는 곳에서,
바로 그런 곳에서 너는,
굴뚝 꼭대기 저 위에 있는 나를 보게 될거야.
Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly.
Birds fly over the rainbow,
Why then - oh, why can't I?
저 무지개 너머 어딘가 파랑새가 나는 곳에...
파랑새들은 무지개 위로 나는데,
그런데 왜- 왜 나는 못 날까?
Someday(Oneday) I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.
Where troubles melt like lemon drops,
Away above the chimney tops,
That's where you'll find me.
Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly.
Birds fly over the rainbow,
Why then - oh, why can't I?
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh, why can't I?
If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh, why can't I?
작고 행복해 보이는 저 파랑새는 무지개 너머로 나는데,
왜, 왜 나는 못 날까?
PostScript_2
그냥 "The Wizard Of Oz"와 같이 떠오르는 것이 있네... "Alice's Adventures in Wonderland".
일단 기말고사 절반 끝내고 기숙사 가기 전, 심심해서 포스팅~ ㅋㅋ
'something to ... > hear' 카테고리의 다른 글
| 럼블피쉬, 상상밴드 그리고 NDSL 응원단 (6) | 2007/12/01 |
|---|---|
| 추억의 올드 팝 (2) | 2007/07/20 |
| Somewhere over the rainbow, The Wizard Of Oz (0) | 2007/06/15 |
| [music] 박혜경 (single) 장미 & 양파 5집 The Windows Of My Soul (2) | 2007/05/23 |
| 괜히 예전 노래들이 생각 나는 이유는 뭘까........ㅡ.ㅡa (0) | 2007/01/03 |
| 크리스마스엔 이런 노래를... (2) | 2006/12/24 |
TRACKBACK 0 AND
COMMENT 0
PREV
